очень - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario en línea

очень - traducción al portugués

ФИЛЬМ П. АЛЬМОДОВАРА
Я очень возбужден; Я очень возбужден (фильм)
  • 294x294пкс

очень      
muito
- Foram amáveis, muito gentis mesmo.      
- Они очень приветливы... очень дружелюбны.
recontente adj      
очень довольный

Definición

очень
'ОЧЕНЬ, нареч. В сильной степени, весьма. "Карл Иванович был очень не в духе." Л.Толстой. "Очень бы ему хотелось отдохнуть в деревне." Герцен. "Оклады тогда шли не очень, чтобы сказать, большие." Короленко. "Вкусу очень мало у нас и в наших именах (не говорим уж о стихах)." Пушкин. Очень и очень прошу вас.

Wikipedia

Я очень возбуждён

«Мимолётные любовники» или «Влюблённые пассажиры» (исп. Los amantes pasajeros) — испанская комедия 2013 года, сценаристом и режиссёром которой выступил Педро Альмодовар. Девятнадцатый полнометражный фильм в карьере режиссёра, ознаменовавший его возврат к жанру комедии. В российском прокате фильм шёл под названием «Я очень возбуждён».

Мировая премьера фильма состоялась 8 марта 2013 года в Мадриде и в Кальсада-де-Калатрава, на малой родине режиссёра. Лента получила номинации на премию Европейской киноакадемии за лучшую комедию и за лучший фильм по мнению зрителей, а также на премию «Гойя» за лучшие костюмы.

Ejemplos de pronunciación para очень
1. Боже, это очень, очень плохо! Это очень плохо, очень!
Death at a Funeral
2. Очень, очень плохие.
A Nightmare on Elm Street (2010)
3. Очень!
Premonition (2007)
4. Очень.
And When Did You Last See Your Father?
5. Это плохо, очень, очень плохо!
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Ejemplos de uso de очень
1. Или все будет очень-очень плохо, или очень-очень хорошо.
2. Очень-очень много таких очень-очень маленьких концертов.
3. Все очень красиво, очень туманно, очень возвышенно и очень мучительно.
4. Очень всеобъемлюще, очень неконкретно и очень расплывчато.
5. США очень сильные, очень богатые, очень самовлюбленные.